I’ve tested today and the plugin issue has been fixed.
We’ll still have to wait for it to actually work… For now, it seems to communicate with the API but doesn’t sync with the FV account and updates return an ‘Invalid JSON’ error.
On the plugin side, there are still a few things that would need attention, except for the Collections feature which isn’t fully functional on the website anyway.
The pagination is missing when browsing the libraries (themes, plugins, etc.) and the ordering menu doesn’t work, which leaves us with a small subset of results (90 max).
The top search bar (“Search themes and plugins”) doesn’t work at all and the contextual search field (“Search Title”) is strict and case-sensitive and the search is triggered way too fast.
The updates page lists all the available versions of the same plugin instead of displaying only the latest one. This also triggers a bug in the WP Extensions panel where the “Forked from…” message is displayed as many times as the number of versions available in the library.
I’ll leave it here because I’m pretty sure you already know some if not all of these issues, and maybe a few more
PS: I don’t know what software stack you’re using but feels free to ask if you need help for fixing things. I’ll be glad to step in if my dev skills can be of any use